どちらの言葉も、不快感や不快感を引き起こす何かを説明しています。
* irk より強い言葉であり、悩まされたりイライラしたりするという感覚を意味します。
* 刺激 より一般的な用語であり、単に誰かを不安にさせることを意味したり、不安にさせたりすることを意味します。
違いを説明する例は次のとおりです。
* irk: 「建設現場からの一定のノイズは、本当に 私。」(おそらく怒りに隣接するより強い迷惑)
* イライラ: 「ハエの騒ぎイライラ 彼女。」(軽度の不快感のように、それほど激しい迷惑)
ほとんどのコンテキストでは、どちらの単語を使用できますが、「irk」はわずかに強い不快感をもたらします。
