文字通り：
*ピエロの赤い鼻 子供たちを笑わせました。
*寒さの中で一日を過ごした後、私の赤い鼻 実質的に輝いていました。
*雪だるまは鼻のニンジンを持っていましたが、溶け始め、赤い鼻を残しました 。
比ur的：
*彼は笑いを望んで冗談を言ったが、彼の赤い鼻 彼がだまされている人だと示唆した。
*探偵の赤い鼻 過去数日間はあまり眠っていなかった景品でした。
*ニュースレポートは驚くべき統計に満ちていて、誰にも赤い鼻を与えるのに十分なものでした 。
イディオム：
*彼は赤い鼻を持って歩いた そして、彼が飲んでいるのを捕まえられたことを認め、羊のようなにやにや笑い。 （意味：彼は恥ずかしかった）
*政治家の赤い鼻 彼が嘘をついていることを明らかにしました。 （意味：彼は恥ずかしそうに赤面していた）
これらの例を調整して、独自のコンテキストとスタイルに適合させることができます。