それはルチェンですか、それともラチアンですか？

* le フランス語の男性的な明確な記事です。

* chien 「犬」を意味する男性名詞です。

したがって、「ルチェン」は「犬」を意味します。