>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究論文

フランス語でラベレットをどうしますか?

「ベレー帽をどうしますか?」と言う方法は次のとおりです。フランス語では、考慮すべきいくつかのバリエーションがあります。

フォーマル:

* que feriez-vous avec unbéret? (これは最も文法的に正しい正式なオプションです。)

非公式:

* qu'est-ce que tu ferais avec unbéret? (これは、フォーマルな「vous」の代わりに馴染みのある「Tu」を使用して、それを言うよりカジュアルな方法です。)

* tu ferais quoi avec unbéret? (これは、おなじみの「Tu」とより口語的な言い回しを使用して、さらに非公式です。)

追加の考慮事項:

* コンテキストが重要です。 特定のタイプのベレー帽(バスクのベレー帽のような)について話している場合、「Que feriez-vous avec unbéretバスク?」という質問で指定できます。

* 詳細の追加: 「フランスにいたらベレー帽をどうしますか?」など、質問に詳細を追加することもできます。

他に質問がある場合はお知らせください!

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。