* nena： この言葉は、英語の「女の赤ちゃん」や「恋人」に似た若い女性に対処するための馴染みのある愛情のこもった方法です。
* tu： これは「あなた」のスペイン語です（非公式、1人に使用）。
一緒に、「ネナ・トゥ」は、英語の「ヘイ・ベイビー」や「恋人」に似た、馴染みのある愛情のこもった方法で若い女性に対処するために使用されるフレーズです。
正確な意味は、使用されるコンテキストと音声のトーンに依存します。それは、ロマンチックな文脈で、友人の間、または子供の親によってさえ使用することができます。
例：
*「ネナ・トゥ、¿cómoEstás？」 （ちょっと赤ちゃん、お元気ですか？）
*「nena tu、¿QuéHaces？」 （恋人、何してるの？）
*「ネナ・トゥ、ヴァモス・ア・バイラー」 （女の赤ちゃん、踊りましょう。）
このフレーズを使用する際には、声のコンテキストとトーンに注意することが重要です。 状況によっては、不適切または無礼と見なされる場合があります。