>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究論文

フィリピン人はどのようにduploとkaragatanを練習しますか?

duplo and karagatan:フィリピンの文化的表現を垣間見る

duploとkaragatan balagtasan の伝統的なフィリピン人の形です (詩的な議論)フィリピン人の機知、雄弁、ストーリーテリングの腕前を紹介します。形は似ていますが、テーマと設定が異なります。

ここにフィリピン人がどのようにduploとkaragatanを練習するかの内訳:

duplo:

* テーマ: 通常、道徳的ジレンマ、社会問題、または宗教的なトピックに焦点を当てています。 多くの場合、 2つの対立する視点の間の議論が含まれます 、各参加者が競争力のある機知に富んだ方法で韻を踏む詩を配達します。

* 設定: 通常、屋内で実行されます 、多くの場合、社会的な集まりや祭りの間。

* 構造: 2つの反対側は、 2つのチームで表されます (通常はそれぞれ4人のメンバー)、 "lakan"(リーダー) 各チームのために。

* パフォーマンス:

* "tugma"(韻を踏む) それぞれの詩が前のものと韻を踏む必要があるため、重要です。

* "Talinhaga"(比figurative言語) 「sining ng pananalita」(スピーチの芸術) 高く評価されています。

* "Bilugan"(円形形成) 一般的であり、拍手や歓声を通して視聴者の参加を許可します。

karagatan:

* テーマ: 通常、愛と求愛を中心に展開します女性キャラクター(ダラガン・ブキッド)が求婚者を求めています。

* 設定: 従来、屋外 、多くの場合、収穫祭や町のお祝いの間。

* 構造:

* "Dalagang Bukid"(田舎の乙女) 「Mga Manliligaw」(求婚者)に囲まれた中央にあります 彼女の愛情を勝ち取るために詩を歌って作曲する人。

* "Lakan"(リーダー) パフォーマンスを導き、競争を促進します。

* パフォーマンス:

* "Panunuyo"(求愛) 中央であり、求婚者はダラギン・ブキッドの注意を争っています。

* "awit"(song) および "tula"(詩) 愛情を表現し、乙女を懇願するために使用されます。

* "Sayaw"(ダンス) また、パフォーマンスに視覚的な次元を追加することもできます。

現代の実践:

DuploとKaragatanの両方は、重要な文化的表現と見なされています 多くの場合、教育プログラム、文化的な出来事、コミュニティの集まりに組み込まれます フィリピンで。

ここにフィリピン人が現代にこれらの伝統に従事する方法があります:

* 学校大会: DuploとKaragatanは、フィリピン語と文学を促進するために学校プログラムでよく使用されます。

* フェスティバルとお祝い: これらのフォームは、特に収穫の季節や宗教的なお祝いの間、地元のフェスティバルでしばしば紹介されています。

* コミュニティの集まり: 彼らはエンターテイメントとして、そして才能を紹介し、文化的意識を促進するためのプラットフォームとして機能します。

* 演劇とパフォーマンスグループ: 一部のグループは、これらの伝統的な形式の復活と近代化を専門としており、新しいテーマと視点を取り入れています。

これらの慣行を通じて、フィリピン人はこれらの伝統を育て、伝え続け、現代社会における彼らの長寿と関連性を確保しています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。