trite latin から来ています 単語 "tritus" 、これは「使い古された」を意味します または「滑らかにこすりながら」 。この意味は、「ささいな」の概念に直接関係しています。これは、繰り返し使用することで滑らかに擦れられているかのように、使いすぎ、一般的であり、独創性の欠如です。
tritus 英語ではあまり一般的ではありませんが、一部のコンテキストではまだ見つかります。たとえば、水や風によって侵食され、滑らかにされた岩を指す地質学的な文脈でそれを見るかもしれません。
したがって、2つの単語にはルートが共有されていますが、意味は時間とともに分岐しています。 "tritus" 摩耗している物理的な状態を指し、 "trite" 特に言語とアイデアの観点から、摩耗している比phor的な状態を指します。