* jargon 多くの場合、職業や趣味の中で、特定の人々のグループが使用する専門言語を指します。技術用語と非公式の表現の両方を含めることができます。
* 技術用語 特定の研究分野で特定の意味を持つ単語またはフレーズです。彼らはしばしば学術執筆、科学研究、および専門的な環境で使用されます。
たとえば、医学の分野では、「診断」とは、病気や状態の特定を指す技術用語です。日常の言語では、「診断」は単に「理解」または「把握」を意味する場合があります。
専門用語と技術用語の他の例を次に示します。
フィールド： コンピュータサイエンス
* Jargon： 「デバッグ」、「コードモンキー」、「ハッカソン」
* 技術用語： 「アルゴリズム」、「データベース」、「バイナリコード」
フィールド： マーケティング
* Jargon： 「ROI」、「リードジェネレーション」、「ブランド認知度」
* 技術用語： 「セグメンテーション」、「ポジショニング」、「価値提案」
フィールド： 心理学
* Jargon： 「認知的不協和」、「防衛メカニズム」、「愛着理論」
* 技術用語： 「神経伝達物質」、「海馬」、「社会的認知」
専門用語と技術用語の間の境界線はぼやけている可能性があることに注意することが重要です。文脈に応じて、言葉を専門用語と技術用語の両方と見なすことができる場合があります。