>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究論文

パンジャブ語のタッタの意味は何ですか?

「タット」(「タッタ」ではない)という言葉は、文脈に応じて、いくつかの意味を持つことができるパンジャブ語です。ここにそれらのいくつかがあります:

1。 「ホット」または「スパイシー」

これは「タット」の最も一般的な意味です。温度が暑い、または風味が辛いものを説明するために使用されます。たとえば、「このカレータットですか?」 「このカレーは辛いですか?」を意味します。

2。 「燃える」または「情熱的」

「Tatte」は、燃えるような、情熱的で、迅速な人気のある人を説明するためにも使用できます。たとえば、「彼はタットの男だ」という意味「彼は情熱的な男だ」を意味します。

3。 「強い」または「強力」

いくつかの文脈では、「タット」は強いまたは強力なことを意味します。これは、人の性格や体力を説明するためによく使用されます。たとえば、「彼はタットレスラーです」という意味「彼は強いレスラーだ」を意味します。

4。 「赤」

一部の方言では、「タット」も「赤」を意味する場合があります。これは、赤と熱とスパイスの関連性に関連している可能性があります。

5。 「高速」または「速い」

一部のコンテキストでは、「タット」は「高速」または「迅速」を意味する場合があります。これは、熱と速度との関連に関連している可能性があります。

「タット」の特定の意味は、それが使用されるコンテキストに依存します。意味がわからない場合は、明確化を求めることが常に最善です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。