ただし、このフレーズは非常に非公式であり、カジュアルな状況で使用されていることに注意することが重要です。正式な設定で使用する可能性は低いでしょう。
「あなたは知らない」をより正式な方法で表現する方法をいくつか紹介します。
* vous ne savez pas （フォーマル「あなた」の単数形）
* vous ne savez pas （正式な「あなた」の複数）
* vousn'êtespasau courant （あなたは気づいていません）
あなたが助けたい他のフランス語のフレーズがあるかどうか教えてください！