ただし、「Tāngata」は「人」または「人間」を指すこともできることに注意することが重要です。ジャガイモにはあまり一般的に使用されている言葉ではなく、ほとんどのマオリ人は代わりに英語の単語「ジャガイモ」を使用するでしょう。