>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 学術雑誌

英語で過度に広い参照が発生するのはいつですか?

代名詞(「it」、「he」、「he」、「 "、" this "、" that "など)または実証的な形容詞(「this」、「that」、「these」、「theme」など)の代名詞(「it」、「he」、「"、 "、" this "、" thes "など)の場合、英語で非常に広い参照が発生します。これはいくつかの異なる方法で発生する可能性があります:

1。複数の潜在的な指示対象:

* 例: 「犬は猫を追いかけ、逃げました。」

* 問題: 「それ」は、犬または猫のいずれかを指すことができ、刑を曖昧にすることができます。

2。 代名詞と紹介者間の距離:

* 例: 「ジョンは店に行きました。彼は牛乳を買ってから家に帰りました。」

* 問題: 「彼」は論理的にジョンを指しますが、文は長く、代名詞は指示対象から遠く離れているため、それほど明確ではありません。

3。明確な前件の欠如:

* 例: 「彼らはそれが良い映画だと言った。」

* 問題: 「彼ら」と「それ」は明確な前例に欠けています。彼らは誰なの"?それは何ですか"?

4。あいまいな実証形容詞:

* 例: 「私は鳥を見ました。これはとても小さかったです。」

* 問題: 「これ」は、コンテキストに複数の存在がある可能性があるため、どの鳥を指定しません。

過度に幅広い参照の結果:

* 混乱: 読者は、代名詞が誰に言及しているのか理解していないかもしれません。

* あいまいさ: 文の意味は不明になります。

* 不器用さ: 文章は不格好で専門的でないと感じることができます。

過度に幅広い参照を避ける方法:

* 具体的に: 可能な限り代名詞の代わりにクリア名詞を使用します。

* 前件の近くに代名詞を保ちます: 代名詞を指示対象と区別する長い文を避けてください。

* コンテキストを提供する: 代名詞を使用する前に、関連情報を紹介します。

* 異なる代名詞を使用します: 同じ代名詞、特に「それ」と「彼ら」の過剰使用を避けてください。

* 書き直しを検討: 参照を明確にすることができない場合は、文をより明確に書き直します。

幅広い参照を避けることにより、あなたの文章が明確で簡潔で、理解しやすいことを確認できます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。