1。伝統的なアラビア語のスクリプト:
حیحی
2。ペルシャ文字:
حです。です
主な違いは、名前の最後の「ی」(y)の使用にあります。従来のアラビア語のスクリプトは、上に2つのドットを持つ「ی」を使用し、ペルシャのスクリプトは上に単一のドットを持つ「ی」を使用します。
両方の方法は、ネイティブのペルシア語スピーカーによって受け入れられ、理解されています。それは本当に個人的な好みに帰着します。
1。伝統的なアラビア語のスクリプト:
حیحی
2。ペルシャ文字:
حです。です
主な違いは、名前の最後の「ی」(y)の使用にあります。従来のアラビア語のスクリプトは、上に2つのドットを持つ「ی」を使用し、ペルシャのスクリプトは上に単一のドットを持つ「ی」を使用します。
両方の方法は、ネイティブのペルシア語スピーカーによって受け入れられ、理解されています。それは本当に個人的な好みに帰着します。