その理由は次のとおりです。
* ライセンス: アニメの吹き替えのライセンス権は複雑です。ショーをダブする権利は、元の日本版の権利を保持している会社とは異なる会社によって保持される可能性があります。
* 人気: Shugo Charaには専用のファン層がありますが、主要なスタジオによるダブにとって十分に経営的に実行可能とは見なされない場合があります。
* 時間: ショーは2007年から2010年まで放送され、アニメの人気は絶えず変化します。ショーの最初の実行以来、ダブへの関心が減った可能性があります。
ただし、まだいくつかの可能性があります:
* ファンメイドのダブ: オンラインで入手できるファン製の英語のダブがいくつかありますが、品質は異なります。
* ストリーミングサービス: ストリーミングサービスは、大勢の視聴者を引き付けると思われる場合、ダブに投資することを選択する場合があります。
最終的には、Shugo Charaの公式の英語ダブがリリースされたかどうかは時間のみがわかります。
