tatpurush samas（tततカー）：深いダイブ
タットプルーシュサマスは、文字通り「男の化合物」を意味し、サンスクリット語の文法の6種類のサマサ（複合語）の1つです。 抑制によって特徴付けられます 最初のメンバーの 化合物の、 2番目のメンバー 支配の役割を引き受けます 、および関係 2人のメンバーの間には、明確に示されています 。
重要な機能：
* 最初のメンバーが抑制されます ：他のサマサとは異なり、化合物の最初のメンバーは明示的に言及されていませんが、その存在は暗示されています。
* 2番目のメンバーがを管理します ：化合物の2番目のメンバーは、2つの関係を決定し、アクション、品質、または関係を示します。
* 明確な関係 ：メンバー間の関係は、2番目のメンバーの管理役割から簡単に理解できます。
例：
* "dhanik purush"（धनीकधनीकपु役） - 金持ち（文字通り「富の男」）
* 最初のメンバー ：dhanik（धनीक） - 富
* 2番目のメンバー ：purush（पुपुカー） - 男
* 関係 ：品質の所有者（dhanik）（富）
Tatpurush Samasのタイプ：
メンバー間の関係に基づいて、Tatpurush Samasはさらにいくつかのタイプに分類されます。
* karma tatpurush ：オブジェクトを示します アクションの。
* 例： "hastakritam"（हसहसカー） - 手で作られた（文字通り「手作り」）
* Karan Tatpurush ：機器を示します アクションの。
* 例： "Churikahata"（なりछु） - ナイフに殺された（文字通り「ナイフで燃えている」）
* sampradana tatpurush ：間接オブジェクトを示します アクションの。
* 例： "devadattaya"（देवदतदेवदतカー） -Devadattaの場合（文字通り「Devadattaへ」）
* apadana tatpurush ：分離を示します または削除 。
* 例： "gîhāt "（गृहगृह愛） - 家から（文字通り「家からの"））
* Adhikaran Tatpurush ：位置を示します または場所 。
* 例： "vanamāśrame"（なりशश役） - 森林のエルミタージュで（文字通り「森林 - ヘルミテージ」）
* sambandh tatpurush ：所有物を示します または関係 。
* 例： "rāmasya"（するか） - ラーマの（文字通り「ラーマ」）
* samānādhikarantatpurush ：類似性を示します または平等 。
* 例： "Suryasamam"（सूसू婦） - 太陽に等しい（文字通り「太陽が平等」）
注：
Tatpurush Samasは、微妙なバリエーションとニュアンスを備えた複雑な文法的概念です。各タイプ内のタイプと関係を理解することは、正確な解釈と翻訳に重要です。