1。ウェブサイト開発の基本:
* HTML構造: マラーティー語のテキストは単にテキストなので、標準 `を使用します`
`(段落)、`
`(見出し)など。HTMLのタグ:
`` html
आपलेससなりव!
`` `
* 文字エンコード: ウェブサイトのキャラクターエンコーディングが utf-8 に設定されていることを確認してください 。これにより、マラーティー語を含む幅広いキャラクターを表示できます。
`` html
<メタcharset ="utf-8">
`` `
2。フォントの選択:
* Web Safe Fonts: 一部のマラーティー語フォントは、次のようなほとんどのコンピューターに事前にインストールされています。
* マンガル: マラーティー語に人気のあるフォントですが、洗練されていないように見えます。
* shruti: よりモダンな雰囲気の良いデフォルトの選択肢。
* arial Unicode MS: 膨大な数の言語をサポートする汎用性の高いフォント。
* Webフォント: プロのデザインについては、GoogleフォントのようなプロバイダーからのWebフォントを検討してください。
* Googleフォント: マラティ固有のフォントを検索してサイトに埋め込みました:[https://fonts.google.com/
* フォントインクルージョン: 選択したフォントをStyleSheet(CSS)に追加します。
`` css
体 {
フォントファミリー:「マンガル」、sans-serif; / *選択したフォントを使用 */
}
`` `
3。 コンテンツ管理システム(CMS):
* wordpress:
* プラグイン: PolylangやWPMLなどのプラグインを使用すると、Marathiを含む多言語サイトを作成できます。
* テーマ: 一部のテーマには、組み込みの多言語機能が備わっています。
* 他のCMS: 最も人気のあるCMSプラットフォームは、同様の多言語オプションを提供するため、ドキュメントを確認してください。
4。 テキスト編集者とIDE:
* マラーティーキーボードレイアウト: Marathi入力に適切なキーボードレイアウトを使用します。多くのオペレーティングシステムは、言語設定でこのオプションを提供しています。
* テキスト編集者: Notepad ++やVisual Studioコードなどの人気のある編集者は、適切なコードの強調表示やオートコンプリートなど、Marathiの言語サポートを提供します。
5。 テストと検証:
* ブラウザ互換性: 複数のブラウザでウェブサイトをテストして、一貫性を確保します。
* テキストアライメント: マラーティーのテキストが全体的なレイアウトと正しく一致していることを確認してください。正確な制御にはCSSを使用します。
* 文字ディスプレイ: すべてのマラーティー語の文字が、欠落したり破損したりすることなく、適切にレンダリングされることを確認してください。
追加のヒント:
* 左から右(RTL)サポート: マラーティー語は一般に左から右に読まれますが、サイトでRTL言語を使用する場合は、ウェブサイトが正しくサポートされていることを確認してください。
* フォントサイズとラインの高さ: フォントのサイズとラインの高さを調整して、マラーティー語の読みやすさを向上させます。
* 言語属性: HTMLタグに「lang」属性を使用して、コンテンツの言語を示します。
`` html
आपलेससससव!
`` `
重要なリソース:
* Googleフォント: [https://fonts.google.com/
* WordPress多言語プラグイン: [https://wordpress.org/plugins/search/multilingual/
* マラーティーキーボードレイアウト: オペレーティングシステムの言語設定を確認してください。
特定のCMSまたは他の課題があるかどうかを教えてください。助けてくれてうれしいです!
