1。フォーマル対非公式：
* 正式な辞書： 高度な洗練された言語を使用して、学術執筆、スピーチ、正式な文書によく見られます。それはスラング、収縮、口語主義を避けます。
* 非公式の辞書： カジュアルで日常の言語を使用します。これは、会話、個人的な手紙、ブログでよく見られます。スラング、収縮、口語主義が含まれる場合があります。
2。要約対コンクリート：
* 抽象辞書： 具体的または具体的ではない概念、資質、アイデアを指します。
* コンクリートの辞書： 物理的なオブジェクト、人、行動など、具体的で具体的なものを指します。
3。陽性対陰性：
* 肯定的な辞書： 好ましい意味合いを持つ単語を使用し、肯定的な感情的な反応を生み出します。
* 否定的な辞書： 不利な意味合いで単語を使用し、否定的な感情的な反応を生み出します。
4。意味と意味：
* 意味の辞書： 単語の文字通りの辞書の定義を指します。
* 含意辞書： 文化的文脈や個人的な経験に基づいて異なる可能性のある単語に関連する暗黙的または提案された意味を指します。
5。スラング対口語主義：
* スラング： 特定のグループまたはサブカルチャー内で使用される非公式言語。
* 口語主義： 多くの場合、地域や国に固有のカジュアルな会話で使用される非公式の表現。
わずか4種類に焦点を当てる代わりに、辞書のスペクトルと、作家が単語を戦略的に選択して望ましい効果を達成する方法を理解する方が役立ちます。作家が彼らの辞書で行う特定の選択を分析することは、彼らの仕事のトーン、気分、そして全体的な影響を理解するのに役立ちます。