フォーマル：
* buod - これは「要約」の最も一般的で正式な翻訳です。学術的および専門的な設定で使用されています。
* lagom - これは文字通り「短縮」を意味し、何かの簡単な要約を参照するために使用されます。
* sintesis - これは、特に学術的な文脈における「要約」の技術的な用語です。
非公式：
* バランカス - これは、一般的な概要またはフレームワークを指します。これは、何かの概要を説明するために使用できます。
* パナホン - これは文字通り「期間」を意味し、特定の時間枠内で発生したイベントの概要を説明するために使用されます。
最良の翻訳は、文の特定のコンテキストに依存します。