コンテキストに応じて、他のいくつかの可能な翻訳を次に示します。
* マグカスンド： これは、「同意する」または「うまくやっている」につながり、性格や意見の観点から互換性を暗示しています。
* angkop： これは、「適切な」または「適切」を意味し、機能または要件の観点から互換性を意味します。
* nababagay： これは、「フィット」または「マッチ」に変換され、外観やスタイルの観点から互換性を意味します。
* Magkakatulad： これは、「同様」または「同様」を意味し、共有された品質や関心に基づいて互換性を意味します。
最良の翻訳は、「互換性」という単語を使用している特定のコンテキストに依存します。 例えば：
* "Magkatugma ang mga personalidad nila。" （彼らの性格は互換性があります。）
* "Angkop angソフトウェアna ito sa iyongコンピューター。" （このソフトウェアはコンピューターと互換性があります。）
* "nababagay ang kulay ng damit mo sa sapatos mo。" （服の色が靴に合っています。）
* "Magkakatulad Ang Kanilang Mga Interes。" （同様の関心を持っています。）
「互換性」に最も適切なタガログ翻訳を選択する際には、常に特定の意味とコンテキストを考慮してください。