ただし、「バイブ」のコンテキストに応じて使用できます。
* aano（ah-noと発音）： これは「タイプ」、「種類」、または「ソート」に変換され、場所や状況の全体的な感覚や雰囲気を説明するために使用できます。たとえば、「アノマイカイ」（ああ、kai-ee）は「良い雰囲気」を意味します。
* mana（Mah-nahと発音）： この言葉はより複雑で、精神的な力、エネルギー、影響を包みます。それは、人のカリスマ性、または場所の肯定的または負のエネルギーを説明するために使用できます。
* auinalā（ow-ee-nah-lahと発音）： これは「太陽の光」を意味しますが、幸福感や良いエネルギーを説明するためにも使用できます。
最終的に、ハワイアンで「雰囲気」を伝える最良の方法は、あなたが表現しようとしている特定の感情や雰囲気を説明することです。