これが理由です:
* シーク教は世界的な宗教です: シーク教徒は、インド、パキスタン、カナダ、英国、米国、その他多くの国に住んでいます。
* シーク教は特定の言語を持っていません: それは宗教であり、言語ではありません。
* シーク教の神聖なテキストであるグル・グラント・サヒブは、グルムキと呼ばれる言語で書かれています: しかし、これはすべてのシーク教徒がグルムキを話すことを意味するものではありません。
だから、人々が「シーク語」と言うとき、彼らはしばしば参照してください:
* gurmukhi: このスクリプトは、第一人者のグランス・サヒブを書くために使用されていました。
* パンジャブ: シーク教徒の大多数、特にインドからの主要な言語。
* 特定のシーク教徒コミュニティが話す言語: たとえば、英国のシーク教徒のコミュニティは英語を話すかもしれませんが、カナダのシーク教徒のコミュニティはパンジャブ語または別の言語を話すかもしれません。
シーク教徒は個人であり、家族やコミュニティの言語を話すことを覚えておくことが重要です。
