>> ZG·言語学習 >  >> 言語の種類と地域 >> 特定の言語研究

ペルシアは何が少し?

ファルシの「小さな」という言葉は、伝えたいコンテキストとニュアンスに応じて、いくつかの異なる方法で翻訳できます。ここにいくつかのオプションがあります:

* ککY(Koochak): これは、サイズまたは量を指す、ペルシの「小さな」という最も一般的で一般的な言葉です。

* کم(kam): これは、少量または量を指す「小さな」または「少数」を意味します。

* اندワー(andek): これは、「小さな」というより正式な言葉であり、しばしば小さなものや取るに足らないものを説明するために使用されます。

* 針(nachiyz): この言葉は、非常に小さなまたは取るに足らないものであり、ほとんど無視できるものを意味します。

例えば:

* یک慈善活動: (Yek Dokhtar Koochak) - 小さな女の子

* کest: (カムプール) - 小さなお金

* اندを持っているزمان: (Andek Zaman) - 少し

* 針○مبل≥: (Nachiyz Mablag) - 無視できる量

最も正確な翻訳を提供するには、翻訳しようとしている特定のコンテキストまたは文を教えてください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。