* farsi イラン人自身が彼らの言語を参照するために使用される名前です。 「ペルシア語」の古代ペルシャ語である「パルシ」という言葉に由来します。
* ペルシアン 他の言語のスピーカーが言語を参照するために使用される名前です。それは、ペルシャの地域（現代イラン）の地域を指す古代ギリシャ語の「ペルシス」から来ています。
したがって、「ペルシア語」と「ペルシャ語」は、同じ言語の単に異なる名前です。イラン人は一般に「ファルシ」を使用することを好むが、それらは有効であり、受け入れられる。
「ペルシア語」はペルシア語の方言ではないことに注意することが重要です。それはイランの標準的な言語であり、教育を受けたすべてのイラン人によって話されています。