ただし、ゲレロにはいくつかの先住民族の言語もあります 、顕著な存在で：
* náhuatl： ゲレロで最も広く話されている先住民族の言語で、発音と方言の変動があります。
* Mixtec： 州の山岳地帯で話されています。
* tlapanec： ゲレロの南西で発見されました。
* amusgo： 主にオメテペックの自治体で話されています。
* triqui： 州の北東の小さな地域で話されている言語。
ゲレロで話されている他の言語は次のとおりです。
* 英語： 特定の地域、主に観光地域と都市部に限定されています。
* その他の先住民言語： Zapotec、Chatino、Cuicatecのような言語を話す小さなコミュニティがあります。
ゲレロの特定の地域で話されている特定の言語は大きく異なります。たとえば、Mixtec言語はSierra Madre del Surで普及していますが、Náhuatlは中央部と北部地域で支配的です。
メキシコの他の多くの地域のように、ゲレロの先住民族の言語の使用と保存は、スペインの支配と移動パターンのために課題に直面していることに注意することが重要です。