>> ZG·言語学習 >  >> 言語の種類と地域 >> 特定の言語研究

いくつかの言語の混合物とは何ですか?

いくつかの言語の混合物は、コンテキストに応じて、いくつかの異なるものを指すことができます。

1。ピジン: 異なる言語を話す人々の間のコミュニケーションの手段として発展する単純化された言語。ピジンは、語彙と文法の構造が限られており、多くの場合、寄与言語から要素を借りています。

2。クレオール: ピジンから発達し、より複雑になり、ネイティブスピーカーを獲得する言語。クレオールには独自の文法と語彙がありますが、元の言語からの影響を保持しています。

3。 Lingua Franca: しばしば貿易や外交で、さまざまな言語を話す人々の間の共通のコミュニケーション手段として使用される言語。 Lingua Francasは、英語などの既存の言語、またはPidgin Englishなどの言語の単純化されたバージョンにすることができます。

4。言語の混合: 多くの場合、文脈や話している人々の影響を受ける1つの会話内で2つ以上の言語を切り替えると。これは多言語コミュニティで一般的な現象であり、コードスイッチング、コードミックス、および借入を含むことができます。

5。言語ブレンド: 2つ以上の異なる言語の要素を組み合わせたハイブリッド言語で、多くの場合、独自のアイデンティティを持つ新しい言語になります。例には、Spanglish(スペイン語と英語)、Franglais(フランス語と英語)、Denglish(ドイツ語と英語)が含まれます。

6。多言語主義: 流暢に複数の言語を話す能力。これには、文法、語彙、文化的文脈など、複数の言語の知識と理解が含まれます。

7。言語の連絡先: 2つ以上の言語が接触し、言語の影響とそれらの間を借りる状況。これにより、新しい言語の出現、既存の言語の変更、または言語機能の収束が生じる可能性があります。

特定のタイプの言語混合物が参照されていることを理解するには、問題の言語のコンテキストと特定の特性を考慮することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。