1。サンスクリット語： 最も重要な影響は、インドの古代言語であるサンスクリット語から来ています。この影響は、貿易を通じてフィリピンに到達しました 文化交換 東南アジア王国と それ自体がインドの文化の影響を受けました。
* 語彙： 多くのフィリピン語、特に宗教、政府、文学などの分野では、サンスクリット語のルーツがあります。例には、「ハリ」（王）、「デワ」（神）、「ダルマ」（義）が含まれます。
* 文法： フィリピンの文法に対するサンスクリット語の影響はそれほど直接的ではありませんが、いくつかの文法構造と概念ではまだ明らかです。
2。マレー/インドネシア： この言語は、フィリピン人も属しているオーストロネアの家族の一部です。マレー自体はサンスクリット語の影響力を持っていますが、タミルやヒンディー語のような他のインド語から言葉を借りました。
* 語彙： フィリピン人は、「ラジャ」（王）、「マタ」（目）、「タンガン」（手）などの言葉をマレー語から借りて、インドの言語に由来しています。
3。アラビア語： この言語は、イスラム教のの広がりを通じてフィリピン人にも影響を与えました フィリピン南部。アラビア語はインドの言語に直接関係していませんが、それはより大きなインドヨーロッパの言語ファミリーの一部であり、いくつかの一般的な起源を共有しています。
* 語彙： イスラムの信念、儀式、文化に関連する言葉は、しばしばアラビア語から借りられます。
キーポイント：
*フィリピン人に対するインドの言語の影響は間接的であり、主に語彙を通じてです。
* sanskrit フィリピン語のレキシコンに最も大きな影響を与えます。
* マレー/インドネシア 独自の言語史を通してインドのローンワードを導入するのに役割を果たしました。
* アラビア語 言語にも影響を与えましたが、そのルーツはインドの言語に直接リンクされていません。
言語は常に他の文化からの影響を進化させ、吸収していることを忘れないでください。フィリピン人に対するインドの言語の影響は重要ですが、それは言語の複雑な歴史の1つの側面にすぎません。