フランスとアメリカの学校の違い:
構造とカリキュラム:
* フランス語:
* 集中化: カリキュラムは、主に全国的に標準化されており、局所的なバリエーションはほとんどありません。
* アカデミックな厳密さへの強調: 数学、科学、歴史、文学などの伝統的なテーマに焦点を当てます。
* 課外活動に対するあまり重点: スポーツと芸術は、アメリカの学校よりも目立たないことがよくあります。
* 長い学校の日: 生徒はしばしば学生日が長く、休憩が少なくなります。
* 大学の準備: 高校の終わりに撮影された全国試験であるバカラウレートは、大学入学の門番として機能します。
* より標準化されたテスト: 記憶と逆流に焦点を当てた年間を通して頻繁に試験します。
* 個々のニーズへの焦点が少ない: 学生は、差別化の余地が少ない厳格な構造化されたカリキュラムに従うことが期待されています。
* アメリカン:
* 分散型: カリキュラムは、州と個々の学校によってさえ大きく異なります。
* バランスの取れた教育への強調: 芸術、スポーツ、課外活動など、幅広いテーマのスキルの開発に焦点を当てています。
* 柔軟なカリキュラム: コースを選択し、教育を個々の利益に合わせて調整する柔軟性を高めます。
* 課外活動に対するより強力な強調: スポーツ、クラブ、その他のアクティビティは、学生開発に不可欠であると考えられています。
* 大学の準備: 大学入学のための標準化されたテスト(SAT、ACT)に重点を置いています。
* 個別学習: さまざまな学習スタイルと学生のニーズへのケータリングに焦点を当てます。
指導方法:
* フランス語:
* 教師中心: 教師は権威者と見なされ、講義を行います。
* 暗記の強調: 学生は事実と数字を暗記することが期待されています。
* 正式な雰囲気: 学生はクラスで静かで敬意を払うことが期待されています。
* アメリカン:
* 学生中心: 積極的な学習、議論、学生の参加にもっと焦点を当てます。
* 批判的思考と問題解決の強調: 学生は批判的に考え、自分の解決策を思いつくことをお勧めします。
* 共同学習: グループワークとピアラーニングは一般的な慣行です。
* より非公式の雰囲気: 学生は質問をしてクラスディスカッションに参加することをお勧めします。
社会環境:
* フランス語:
* より正式で構造化: 学生はしばしば制服を着て、厳格なルールを遵守します。
* 社会的相互作用に重点が置かれていない: 学者に焦点を当て、社会活動に重点を置いていません。
* アメリカン:
* よりカジュアルで構造が少ない: 学生は自由に自分自身を表現し、社会活動に従事することを奨励されています。
* 社会的相互作用に対する強力な強調: スポーツ、クラブ、その他のアクティビティは、学生が仲間とつながる機会を提供します。
コスト:
* フランス語:
* 無料: 公立学校はほとんど無料です。
* 限られた私立学校のオプション: 私立学校は利用可能ですが、多くの場合高価です。
* アメリカン:
* 無料: 公立学校は無料です。
* 幅広い私立学校のオプション: 私立学校はさまざまなオプションを提供していますが、高価な場合があります。
これらは、フランスの学校とアメリカの学校の重要な違いのほんの一部です。 これらは広い一般化であり、各国に大きな変動がある可能性があることを覚えておくことが重要です。
