>> ZG·言語学習 >  >> 言語の種類と地域 >> 特定の言語研究

窓のマオリ語は何ですか?

マオリには「ウィンドウ」の直接的な翻訳は1つもありません。ただし、コンテキストに応じていくつかのオプションがあります。

1。 「マタピヒ」 最も一般的な用語であり、「家の目」に翻訳され、窓を視点と光と呼んでいます。

2。 「ハンガイ」 文字通り「見る」ことを意味しますが、外見を可能にする窓や開口部を説明するためにも使用できます。

3。 「whārangi」 「ページ」を意味しますが、ウィンドウをビューのフレームとして記述するために比phor的に使用することもできます。

最終的に、「ウィンドウ」の最良のマオリ語は、特定のコンテキストと望ましいニュアンスに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。