* ユニバーサル辞書なし： すべての言語を含む単一の辞書はありません。
* 新しい単語が絶えず出現します： 言語は動的で進化しています。新しい単語は絶えず作成され、借りられ、適応されています。
* 「単語」を定義することは複雑です： 単語を構成するものは議論することができます。スラング、技術用語、適切な名詞、または特殊なコンテキストに単語を含めますか？
ただし、推定できます：
* 言語数： 世界中で話されている6,000〜7,000の言語があると推定されています。
* 言語あたりの平均単語数： これは大きく異なります。いくつかの言語には数万語がありますが、他の言語には数十万の言葉があります。
したがって、すべての言語の単語の総数は、数十億人ではないにしても、数百万人にいる可能性があります。 しかし、正確に固定することは不可能な数です。