ただし、最も一般的な言語には：が含まれます
* 英語： アンティグアとバルバダ、バルバドス、ドミニカ、グレナダ、セントキッツとネビス、セントルシア、セントビンセントとグレナジン、トリニダードとトバゴなど、多くの島で話されています。
* フランス語： グアドループ、マルティニーク、セントマーティン（フランスの部分）で話されています。
* ダッチ： Sint Maarten（オランダの部分）とCuraçaoで話されています（ただし、CuraçaoはABC諸島の一部であり、地理的にはベネズエラに近い）。
* スペイン語： プエルトリコで話されています。プエルトリコは、より大きなアンティル諸島の一部ですが、地理的にはより少ないアンティル諸島に近いと考えられています。
これらの主要言語に加えて、さまざまなクレオール言語もあります 英語、フランス語、アフリカの言語の混合物に由来することが多い、より少ないアンティル諸島全体で話されています。
したがって、「メイン」言語は特定の島によって異なります。