1。他の言語からの影響のある言語：
* 英語： フランス、ラテン語、ギリシャ語、ドイツ語などから大きな影響を与えています。
* スペイン語： アラビア語、ラテン語、先住民族の言語からの影響があります。
* ヒンディー語： ペルシャ語、アラビア語、サンスクリット語からの影響があります。
* 日本語： 中国語、韓国語、先住民の言語からの影響があります。
* ほとんどの言語 ：世界のほぼすべての言語は、時間の経過とともに他の言語から言葉、文法構造、または他の言語的特徴を借りてきました。
2。クレオール言語：
* これらは、通常は植民地時代の文脈で2つ以上の言語の接触から発展する言語です。
*例：ハイチのクレオール（フランス語とアフリカの言語）、ジャマイカのパトワ（英語とアフリカの言語）、トックピシン（パプアニューギニアの英語と先住民の言語）。
* これらの言語には独自の文法と語彙がありますが、明らかに複数のソースから派生しています。
3。 Pidgin言語：
* これらは、異なる言語を話す人々の間のコミュニケーション手段として発展する単純化された形式の言語です。
* 彼らは文法と語彙が限られており、通常、1つの言語に基本として重く描いています。
*例：サンゴ（フランス語に基づく）
4。構築された言語：
* これらは、自然言語よりも論理的または効率的であることを意図して、人間によって意図的に作成された言語です。
* 彼らはしばしば複数の自然言語の要素を組み込んでいます。
*例：Esperanto、Volapük、Interlingua。
次のことに注意することが重要です：
*言語の混合のプロセスは複雑であり、多くの異なる要因を伴う可能性があります。
*「ミックス」という用語は主観的であり、「混合」言語を構成するものの単一の定義はありません。
あなたの質問にもっと正確に答えるには、興味のある言語の種類についてもっと具体的にする必要があります。 たとえば、次のように尋ねることができます。
* クレオール言語と見なされる言語は何ですか？
* 他の言語から大きな影響を与える言語は何ですか？
* 構築された言語の例は何ですか？