「カーブ」という言葉自体は、飲み物自体を指すアラビア語「Qahwah」に由来すると考えられています。 トルコ語の「Kahve」という言葉は、他のヨーロッパの言語に広がり、英語で「コーヒー」に進化しました。