ただし、マルキギアーノは単一の均一な方言ではないことに注意することが重要です。他の地域と同様に、マルケ内にはバリエーションがあり、地域の北部、中央部、南部で話されている方言の間にいくつかの顕著な違いがあります。
Marchigianoの重要な機能を次に示します。
* トスカーナ方言からの強い影響： これは、発音と語彙で特に顕著です。
* いくつかのウンブリア語とローマの影響の存在： これは、マルケの南部で話されている方言でより明白です。
* 異なる発音： たとえば、文字「r」はしばしば「G」サウンドと発音されます。
* ユニークな語彙と文法的特徴： 他の中央イタリアの方言と多くの類似点を共有しながら、マルキジアーノには独自の特定の表現と言語的ニュアンスがあります。
全体的に、マルキギアーノは独自の特徴を備えた魅力的な方言であり、イタリアの言語景観の貴重な部分となっています。