方言
* 定義： 特定の地域または社会的グループの特徴であるさまざまな言語。これには、発音、語彙、文法、構文の違いが含まれます。
* スコープ： イディオレクトよりも広い。それは、人々のグループの共有言語パターンを網羅しています。
* 例： 南アメリカ英語、コックニー英語、アパラチア英語。
idiolect
* 定義： 一人の人が話すユニークで個別の方法。これには、その個人に固有の発音、語彙、文法、および構文のすべてのニュアンスが含まれます。
* スコープ： 方言より狭い。単一のスピーカーの特定の言語習慣に焦点を当てています。
* 例： 特定の単語、使用するユニークなスラング、好む特定の文法構造を発音する方法。
このように考えてみてください：
* 方言は家族のレシピのようなものです。 家族内にはバリエーションがあるかもしれませんが、コアレシピは共有されています。
* イディオレクトは、その家族のレシピに対するあなたの個人的なひねりのようなものです。 余分なスパイスを追加したり、特定の材料を除外して、バージョンをユニークにすることもできます。
重要な違い：
|機能|方言|イディオレクト|
| --- | --- | --- |
|スコープ|グループが共有|個人に固有の|
|変動性|方言内のいくつかのバリエーション|個人に非常に固有の|
|例|サザンドロー|収縮を頻繁に使用する傾向|
要約： 方言は、地域または社会のスピーチパターンを表すより広範なカテゴリであり、イディオレクトは言語のユニークな個々の表現です。