地域および社会的方言:
方言 発音、語彙、および文法が異なる言語のバリエーションです。それらは標準言語とは異なりますが、それでも同じ言語の一部と見なされます。
地域の方言 特定の地理的領域に固有の言語のバリエーションです。これらの違いは、地域とその歴史に応じて、微妙または重要な場合があります。
地域の方言の例:
* アメリカ英語: 南アメリカ英語、ニューイングランド英語、大西洋中部英語など。
* 英国英語: コックニー、スカウス、ジョーディなど
* スペイン語: カスティリアンスペイン語、メキシコのスペイン語、アルゼンチンのスペイン語など。
社会的方言 特定の社会的グループに固有の言語のバリエーションです。これらのグループは、社会経済的地位、民族、年齢、性別、職業などの要因によって定義できます。
社会的方言の例:
* アフリカ系アメリカ人専門用語(Aave)
* ティーンスラング
* プロの専門用語
* 性別
地域の方言と社会的方言の重要な違い:
* 地理的対ソーシャル: 地域の方言は特定の地理的な場所にリンクされていますが、社会的方言は社会的グループにリンクされています。
* 起源: 地域の方言は、地理的孤立と歴史的発展のためにしばしば発生します。社会的方言は、共有された経験、アイデンティティ、パワーダイナミクスなど、さまざまな要因から生じる可能性があります。
* ソーシャルプレステージ: 地域の方言は、多くの場合、標準的な言語よりも社会的威信が少ないことが多く、一部の社会的方言は社会的地位や所属のマーカーと見なすことができます。
注意することが重要です:
*方言は、本質的に標準言語よりも「より良い」または「悪い」ではありません。それらは単に同じ言語の異なるバリエーションです。
*方言はしばしば非難され、差別と偏見につながります。
*方言を理解することは、言語の豊かさと多様性を理解するのに役立ちます。
ここに、さらなる調査のためのいくつかのリソースがあります:
* wikipedia: [https://en.wikipedia.org/wiki/dialect [https://en.wikipedia.org/wiki/dialect)
* 民族学: [https://www.ethnogue.com/
* 北米英語のアトラス: [https://www.amazon.com/atlas-north-american-english-linguistic-geography/dp/0226772047 [https://www.amazon.com/atlas-north-american-english-linguics-geography/dp/022672047)
