* 父方： 家族の父親の側を指します。
* 母： これは簡単な翻訳です。
広東語は、特に母体と父方の側面を区別する場合、さまざまな用語を使用して家族関係を表現しています。
これは、広東語でこれに対処する方法です：
* "爸爸嘅媽媽"（baa baa ge maa maa）： これは文字通り、「父親の母親」を意味します。これは「父方の祖母」に相当します。
* "爸爸嘅老婆"（baa baa ge lo po）： これは文字通り「父の妻」を意味します。これは「父の継母」に相当します。
「父方の母」のアイデアをより広い意味で表現する必要がある場合は、使用できます。
* "爸爸嗰邊嘅屋企人"（baa baa go bin ge uk hei yan）： これは「父親の側からの家族」を意味し、父方の祖母、継母、または他の親relativeを含めることができます。
重要な注意： 広東語は、家族関係を説明する際に、より記述的なアプローチを使用することが多く、単語の翻訳ではなく特定のつながりに焦点を当てています。