フォーマル:
* `ae: これは「はい」と言う最も一般的で正式な方法です。 「ああeh」と発音されます。
非公式:
* `ae: これは、非公式のコンテキストでも使用されます。
* `oiaのio: これは「真実」を意味し、「はい、それは正しい」と同様に合意を表現するために使用されます。 「oh-ee-ah-ee-oh」と発音されます。
* �io: これは、「はい」と言うのに、あまり一般的ではなく、より口語的な方法です。 「ee-oh」と発音されます。
合意を表現する他の方法:
* `oiaのloa: これは「真に」を意味し、単なる「オイアイオ」よりも強い断言です。
* laol loa: これは「いいえ、まったくそうではない」を意味し、合意を強調するために使用できます。
ハワイ語で「はい」と言う最良の方法は、状況とあなたが話している人との関係に依存します。不確かなときに、最も正式なオプションを使用することは常に良い考えです。
