直接翻訳：
* udugu wa dada： これは文字通り「姉妹の兄弟愛」に翻訳され、共有された絆と団結を強調しています。
* udugu wa akina dada： これはより正式なバージョンで、姉妹関係の集合的な性質を強調する「姉妹の兄弟」に翻訳されています。
その他のオプション：
* urafiki wa akina dada： これは、姉妹間の友情と密接な関係に焦点を当て、「姉妹の友情」に翻訳します。
* umoja wa akina dada： これは、「姉妹の統一」に翻訳され、姉妹関係の団結と共有の目的を強調しています。
最良のオプションは、特定のコンテキストと、強調したい「姉妹」のどの側面に依存します。