フォーマル:
* "Kauu keikikāne" (kah-oo keh-kee kah-neh) - これは文字通り「私の男性の子供」を意味し、「私の息子」と言う最も正式な方法です。
非公式:
* "kouu keikikāne" (koh-oo keh-kee kah-neh) - これは、以前のフレーズのわずかに形式的なバージョンです。
* "KOOU KEIKI" (koh-oo keh-kee) - これは文字通り「私の子供」を意味し、息子と娘の両方に使用できます。
* "kouukāne" (koh-oo kah-neh) - これは文字通り「私の男性」を意味し、それは非公式ですが、愛情を込めて使用できます。
息子に固有の:
*息子の名前を使用して、 "kou" を追加することもできます (koh-oo)「私の」を示すためにその前に。たとえば、息子の名前が「カイ」の場合、 "kou kai" と言うことができます (koh-oo kai)。
ハワイの言語は非常に微妙であり、「私の息子」と言う最良の方法は、あなたが話している人との関係に依存することを忘れないでください。
