兄弟として兄弟について話している場合：
* kaikuahine： この言葉は文字通り「妹」を意味しますが、年齢に関係なく、姉妹を参照するためによく使用されます。
* kaikuahine nui： これは「姉」を意味します。
* nākaikuaian： これは「kaikuahine」の複数形式であり、複数の姉妹を参照するために使用されます。
女子学生クラブや親しい友人のグループのように、より一般的な意味で姉妹について話している場合：
* aanakala： この言葉は、女性の友人や仲間のように、より広い意味で「姉妹」を意味します。
例：
*「私の姉妹は皆訪問しています。」 - "onākaikuahineau a a pau e hele mai ana e kipa。"
*「妹がいます。」 - "彼はkaikuahine"彼opio `o wau。"
最終的に、ハワイアンで「姉妹」を表現する最良の方法は、特定のコンテキストと伝えたいものに依存します。