>> ZG·言語学習 >  >> 言語の種類と地域 >> 言語族研究

こんにちは、ハワイアンのみんなと何と言いますか?

ハワイアンには「こんにちは、みんな」の直接的な翻訳はありません。ただし、ここにいくつかのオプションがあります。コンテキストとトーンが必要です。

フォーマル:

* alohakākou: これは、文字通り「すべての人にこんにちは」に翻訳される非常に一般的で敬意を表する挨拶です。

* e komo mai: これは「歓迎」を意味し、グループに挨拶する丁寧な方法です。

非公式:

* aloha `oe: これは「あなたの挨拶」を意味する人気の挨拶ですが、特に非公式の設定でもグループにも使用できます。

* aloha kakahiaka: これは「おはよう」を意味し、朝にグループに挨拶するのに適した選択肢です。

* aloha awakea: これは「良い午後」を意味し、午後にグループに挨拶するのに適したオプションです。

* aloha ahiahi: これは「こんばんは」を意味し、夕方にグループに挨拶するのに適したオプションです。

よりパーソナライズするために、と言うこともできます

* alohakākou、Mahalo nui loa no ka hiki mai: これは「みなさん、こんにちは、来てくれてありがとう」を意味します。

覚えておいてください、ハワイアンの人々に挨拶する最良の方法は笑顔とアロハであることです!

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。