ただし、家族の歴史と系統のアイデアを含むいくつかの関連する概念と用語があります。
* whakapapa: これは最も重要な用語であり、「系図」または「祖先」を意味します。それは、人、場所、またはオブジェクトの系統を指し、その起源にまでさかのぼります。名前や日付だけでなく、人のアイデンティティを構成する歴史、物語、文化的なつながりを網羅しています。
* whanau: この言葉は「家族」を意味しますが、ただの親relativeよりもはるかに広い感覚を網羅することができます。大家族、先祖、さらにはより広いコミュニティさえも含めることができます。
* hapu: これは、共通の祖先と領土を共有する人々のグループであるサブトリブまたはクランを指します。
したがって、直接的な同等のものはありませんが、「ファカパパ」は、系統を追跡し、人々を先祖や文化遺産につなぐ本質において「家系図」に最も近い用語です。
