東スラブ:
* ロシア語: するまっている(ママ)
* ウクライナ人: するまっている(ママ)
* ベラルーシ語: するまっている(ママ)
西スラブ:
* ポリッシュ: ママ(非公式)、マッカ(フォーマル)
* チェコ: マミンカ(非公式)、MATKA(フォーマル)
* slovak: ママ(非公式)、マッカ(フォーマル)
南スラブ:
* セルビア語: するまっている(ママ)
* クロアチア語: ママ(非公式)、マジカ(フォーマル)
* ボスニア: ママ(非公式)、マジカ(フォーマル)
* スロベニアン: ママ(非公式)、マティ(フォーマル)
* マケドニア語: するまっている(ママ)
* ブルガリア語: するまっている(メイカ)
重要なメモ:
* フォーマル対非公式: 多くのスラブ言語には、母親に対処するための非公式および正式な方法の両方があります。非公式のフォームは通常、家族や親しい友人と一緒に使用されますが、正式なフォームは、より正式な設定で、または年上の人やより高い社会的地位の人に対処するときに使用されます。
* 発音: これらの単語の発音は、特定の言語と方言によってわずかに異なる場合があることに注意してください。たとえば、「ママ」の「a」は、ロシア語でポーランド語とは異なるとは異なります。
特定の単語の発音を知りたい場合はお知らせください!
