ハワイの文法は英語とは少し異なるため、単語の使用は文脈によって異なる場合があることに注意することが重要です。
たとえば、「私の娘」は「カウカイカマヒン」であり、「彼女の娘」は「コナカイカマヒン」になります。