コンテキストに応じて使用できる他の単語を以下に示します。
* なりमक（マカン）： この言葉は、家の概念よりも建物の構造を強調しています。
* なりआव（aavaas）： この言葉はより形式的であり、住宅や宿泊施設を参照するためによく使用されます。
* なりनिव（nivaas）： この言葉は居住地を指し、「aavaas」と意味が似ています。
* なりband bangla）： この単語は、具体的には大きな独立した家を指します。
使用するのに最適な単語は、特定の状況と意図された意味に依存します。