1。起源と進化:
* ロマンス言語 下品なラテン語から派生しています 、ローマ帝国のcommon民が使用するラテン語の話し言葉。 ローマの崩壊後、下品なラテン語は進化し続け、地理的にさまざまな方言に分かれ、最終的に現代のロマンス言語になりました。
* ゲルマン語 Proto-Germanic から派生しています 、北からヨーロッパに移住する部族によって話される言語。
* slavic言語 proto-slavic から派生しています 、東ヨーロッパから移住した部族によって話されました。
2。文法構造:
* ロマンス言語 分析になる傾向があります 、つまり、文法的な関係を表現するために、単語と関数単語(前置詞、記事)にもっと依存しています。彼らはゲルマン語の言語よりも単純な動詞の活用を持っています。
* ゲルマン語 一般的に合成です 、つまり、変曲(単語の終わりの変化)と語順を通じて文法的関係を表現します。彼らはより複雑な動詞の活用を持っています。
* slavic言語 両方に類似点があります。彼らはロマンス言語よりも統合的である傾向がありますが、ゲルマン語よりもそうではありません。
3。語彙:
* ロマンス言語 政府、法律、宗教、日常生活に関連する言葉を含む、ラテン語と大きなコア語彙を共有します。
* ゲルマン語とスラブ語 ラテン語の借用が少なく、独自の語彙があります。
4。音韻:
* ロマンス言語 一般に、ゲルマン語やスラブ語よりも母音の音と子音クラスターのより複雑なシステムがあります。
要約:
3つの言語家族はすべてインドヨーロッパの家族に属しますが、それぞれの親の言語からの進化は、さまざまな文法構造、語彙、音韻をもたらします。
重要な注意: 各家族には例外とバリエーションがあります。たとえば、ルーマニア語のようなロマンス言語には、他の言語よりも複雑な動詞の活用があります。
