文法時制のない言語:
* 緊張したマーカーのない言語: 一部の言語には、緊張を表現するための特定の文法マーカーがありません。代わりに、彼らは文脈、語順、または時間を伝えるためのその他の手段に依存しています。たとえば、マンダリン中国語は、何かが起こった時期を示すために、文脈と副詞に大きく依存しています。
* アスペクトシステムを備えた言語: これらの言語は、特定の時点ではなく、アクションが時間内に展開する方法に焦点を当てています。動詞のプレフィックス、接尾辞、またはその他のマーカーを使用して、アクションが進行中、完了した、習慣的などを表現するためにしばしば使用します。たとえば、ホピでは、「初期」、「継続的」、「結果」などの動詞形式があります。
「緊張」を定義する課題:
* 用語: 「緊張」という用語は、単純な過去、現在、未来を示唆しているため、誤解を招く可能性があります。 多くの言語には、これらの3つのカテゴリを超えるより複雑なシステムがあります。
* セマンティックカテゴリ: 言語は、多くの場合、過去、現在、未来よりも幅広い一時的な区別を表しています。これらには次のようなものが含まれます。
* 完璧な対不完全: 完了と進行中のアクション
* 習慣: 定期的に発生するアクション
* 見込み: 将来起こる行動
結論:
多くの言語には英語の時制に似たシステムがありますが、時間を表現する方法がない言語のアイデアはありそうにありません。 言語は、アスペクト、コンテキスト、語順などの一時的な情報を伝えるために、異なるシステムを使用する場合があります。 しかし、私たちが時間を理解して表現する方法は、私たちの母国語の構造によって大きな影響を受けます。
