一般的な大胆不敵さ：
* intrepido/a： これは大胆不敵で勇敢な言葉です。
* coraggioso/a： この言葉は、勇気と大胆さを意味し、しばしば英雄的な文脈で使用されます。
* オーダー： この言葉は大胆で大胆さを強調しています。
特定の状況での大胆不敵：
* Senza Paura： これは文字通り「恐怖のない」を意味し、さまざまなコンテキストで使用できます。
* Impavido/a： これは「妨げられていない」を意味し、危険な状況でも恐怖の欠如を示唆しています。
* invincibile： これは文字通り「無敵」を意味し、恐怖の完全な欠如を意味します。
比ur的な大胆不敵さ：
* ardimentoso/a： これは、大胆さとリスクを取る意欲を意味します。
* spavaldo/a： これは、自信があり、大胆不敵な人を説明しています。
最良の翻訳は、特定の状況とあなたが表現したい感覚に依存します。