* 「主よ、私を作って、あなたのスピンドルとあなたのゆがみが私をあなたにさせます。」
* "Distaff" 紡績用の繊維を保持するために使用されるスティックの古風な言葉です。今日のほとんどの人はこの言葉を認識しませんでした。
* 「あなたの聖霊、主よ、私のスレッド」
* "thred" 「スレッド」の古風な綴りであり、まだ理解できますが、もはや一般的ではありません。
* "そして、あなたの天国の織機では私のデザインを織ります。"
* "loom" 今日でも使用されている言葉ですが、テイラーの時代ほど日常言語では一般的ではありません。
これらの例は、17世紀に彼の聴衆によりよく知られていたであろうテイラーの言語の使用を示しています。これらの言葉を使用すると、現代の読者からの距離の感覚が生まれ、詩の歴史的文脈を強調します。
テイラーの言語は単に古風ではないことに注意することが重要です。彼はこれらの用語を使用して、精神的変容のプロセスで回転するプロセスと織りのプロセスとの強力な比較を引き出します。