認定対免許：
* 認定： これは、聴覚障害者（RID）の通訳登録者のような組織が通訳のスキルと知識を評価する自発的なプロセスです。それは専門的な認識ですが、ほとんどの州では法的に必要ではありません。
* ライセンス： これは、通訳者が特定の教育、経験、およびテスト基準を満たすことを義務付ける州レベルの要件です。その状態で実践することは法的要件です。
状態固有の要件：
* 多くの州には、手話通訳者に必須の免許がありません。 彼らはガイドラインまたは優先資格を持っているかもしれませんが、法的要件はありません。
* 一部の州には免許要件があります 特に教育や裁判所などの特定の環境で作業するため。これらの要件には、通常、州固有の試験に合格し、特定の教育と経験の基準を満たすことが含まれます。
重要な考慮事項：
* ridは、全国的に認められている認証機関です。 免許のない州でさえ、RID認定はしばしば雇用主によって高く評価され、求められています。
* 法的設定には通常、より厳しい要件があります。 たとえば、裁判所では、通訳者はしばしばライセンスまたは認定を受け、法的手続きの専門的なトレーニングを受けている必要があります。
特定の州の特定の要件を見つけるには、聴覚障害のあるサービスおよび州の教育省のために州のライセンス委員会に連絡することをお勧めします。
要約： 国家は手話通訳者を直接「証明」していませんが、通訳の経路に影響を与えるさまざまな規制があります。 通訳が機能する状態と設定の特定の要件を調査することが重要です。